"Portfolio" - (Chaos vs. Purity) + (Organic vs. Mechanic)
Pi's third sound diary

Pi's "Portfolio" is a sound diary about sonic architecture, a record of progressive electronic music, wandering through out melancholy and the clinical whiteness of things. The third chapter of an evolutionary project, presents the purity of chaos along chants, refrigerators, blips and frequencies.

After the restless "Yi" in 2001 and Q~td (...) from 2002 with their constant mood swings, the reaction appears: "Portfolio". In this new phase of overcomed conflicts and with a new set of experiences at hand, João Dorminsky proclaims emotional passivity the topic for this album. Apart from some traces of the latter, the scenary appears to be diversified, more obversing, in opposition to the first two albums introspection. With the same sensitivity to detail, the creative process suggests a more intense fusion of styles and influences, keeping in its continued audition the true narrative.

...............................................................................................................


"Portfolio" - (Caos vs. Pureza) + (Orgânico vs. Mecânico)
O terceiro caderno sonoro de Pi.

O álbum "Portfolio" de Pi (o símbolo de 3,14) concluído em 2003, é um disco de electrónica progressiva, um diário sonoro da arquitectura sónica, com ambientes que balançam entre a melancolia e o branco clínico. O terceiro capítulo de um projecto evolutivo, apresenta a pureza do caos entre cânticos, frigoríficos, blips e frequências.

Depois de "Yi" de 2001 e de "Qt~d (...)" de 2003, dois álbuns irrequietos, caracterizados pelas suas mudanças de humor constantes, surge "Portfolio" como reacção a essas duas fases iniciais do projecto. Experiências assimiladas e problemas ultrapassados, João Dorminsky proclama a passividade emocional o mote deste álbum. Apesar dos vestígios, a paisagem aparenta ser diversificada, mais observadora, em oposição à introspecção dos outros dois álbuns. A sensibilidade ao pormenor é a mesma, mas o processo criativo sugere uma fusão sonora mais acentuada, mantendo na sua audição continuada a verdadeira narrativa.